- 2023年8月16日
Brazil forward Neymar has joined Saudi Pro League side Al-Hilal from French champions Paris St-Germain…の日本語訳は?
Brazil forward Neymar has joined Saudi Pro League side Al-Hilal from French champions Paris St-Germain. ネイマールがパリ・サンジェルマンからアルヒラルに加入した 英語構文の解析 この文は、主語、述部、補足部から成り立っています。 主語は、「Brazil forward Neymar」です。これは、「ブラジル代表のネイマール」という意味です。 述部は、「has joined Saudi Pro League side Al-Hilal from French champions Paris St-Germain」です。これは、「ネイマールがフランスのチャンピオンであるパリ・サンジェルマンからサウジアラビア・プロリーグのアルヒラルに加入しました」という意味です。 補足部は、「on a two-year contract」です。これは、「2年間の契約で」という意味です。 この文は、ネイマールがパリ・サンジェルマンからアルヒラルに加入したことを述べています。 個人的な感想 ネイマールがパリ・ […]