ぼんぷらぼ

英語の学習に関するトピック・まとめ

Menu

はじめに
推しメディア

英文法

主節と従属節

主節…もっとも伝えたい節。従属節…主節を修飾する節。

検索

最近のコメント

The photo of Donald Trump scowling defiantly into the camera in the Fulton County Sheriff’s office will go down in history…の日本語訳は？に whoiscall より2023年8月28日
Cheers
Researchers in Denmark used small motion-sensor detectors attached to volunteers’ thighs, upper backs and upper arms before they went to sleep to establish their favoured sleeping position. They found that during their time in bed, people spent just over half their time on their sides, around 38% on their backs and 7% on their fronts. The older the people were, the more time they spent on their sides…の日本語訳は？に tanaka より2023年8月16日
デンマークの部分をコピペし忘れました。
Researchers in Denmark used small motion-sensor detectors attached to volunteers’ thighs, upper backs and upper arms before they went to sleep to establish their favoured sleeping position. They found that during their time in bed, people spent just over half their time on their sides, around 38% on their backs and 7% on their fronts. The older the people were, the more time they spent on their sides…の日本語訳は？に tanaka より2023年8月16日
確かに朝起きたら痺れたりしてますね。
Researchers in Denmark used small motion-sensor detectors attached to volunteers’ thighs, upper backs and upper arms before they went to sleep to establish their favoured sleeping position. They found that during their time in bed, people spent just over half their time on their sides, around 38% on their backs and 7% on their fronts. The older the people were, the more time they spent on their sides…の日本語訳は？に ryo より2023年8月16日
翻訳文に「"デンマーク"の研究者」って書いておらず「研究者」になっていますね。 …
Two years since the Taliban swept into power in Afghanistan, not a single country has formally recognised their rule…の日本語訳は？に ryo より2023年8月16日
アフガニスタンってアメリカの傀儡政権ができなかったんだっけ？
Researchers in Denmark used small motion-sensor detectors attached to volunteers’ thighs, upper backs and upper arms before they went to sleep to establish their favoured sleeping position. They found that during their time in bed, people spent just over half their time on their sides, around 38% on their backs and 7% on their fronts. The older the people were, the more time they spent on their sides…の日本語訳は？に ryo より2023年8月16日
確か何かの研究データで、横向きの人のほうが長生きである、という結果が出ていたよう…
Researchers in Denmark used small motion-sensor detectors attached to volunteers’ thighs, upper backs and upper arms before they went to sleep to establish their favoured sleeping position. They found that during their time in bed, people spent just over half their time on their sides, around 38% on their backs and 7% on their fronts. The older the people were, the more time they spent on their sides…の日本語訳は？に ryo より2023年8月16日
ずっと横向きだと手が痺れたりしない？
Two Ukrainian missiles have targeted a bridge linking Russia to the annexed Crimean peninsula, Moscow says…の日本語訳は？に ryo より2023年8月13日
クリミア橋を渡っているトラックの運ちゃんも命がけだな。
Kevin Mitnick, a reformed hacker who was once one of the FBI’s “most wanted” cybercriminals, has died at the age of 59…の日本語訳は？に ryo より2023年7月26日
知りませんでした。そんなハッカーがいたのですね。

最近の投稿

Hurricane Idalia made landfall Wednesday morning along the western coast of Florida. Early images show the destructive force of the wind, with gusts up to 125mph (201kmph), and flooding brought by the category three storm…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月31日
A Norwegian world champion and the US prodigy who unexpectedly beat him have resolved a year-long cheating row that rattled the world of chess…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月30日
Staff and students at West Point, the famed US military academy, gathered on Monday for what was supposed to be a historic moment: the opening of a mysterious 1820s time capsule, discovered months ago at the base of a campus monument…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月29日
Donald Trump’s election campaign says it has raised $7.1m (£5.6m) since his police mugshot was taken at a prison in Atlanta, Georgia, on Thursday…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月28日
Made with vanilla sponge, meringue, almonds, custard and whipped cream, Norwegians love this cake so much they nicknamed it “the world’s best cake”…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月27日
The photo of Donald Trump scowling defiantly into the camera in the Fulton County Sheriff’s office will go down in history…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月26日
The US has rejected suggestions that a surface-to-air missile brought down a plane presumed to have been carrying Wagner boss Yevgeny Prigozhin on Wednesday…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月25日
From Dumb Money and Saw X to My Big Fat Greek Wedding 3, Nicholas Barber picks the standout films to catch this month…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月24日
From vandalising ancient sites to disrespecting local culture, we’re increasingly aware of travellers misbehaving – and this could ultimately be a good thing…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月23日
A flagship Russian long-range bomber has been destroyed in a Ukrainian drone strike, according to reports…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月22日
Women’s World Cup 2023: Jorge Vilda says Spain players are ‘eternal’ after they beat England…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月21日
England have to “play the game of our lives” if they are to win the Women’s World Cup, says captain Millie Bright…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月20日
The blocking feature will be removed for users of X, formerly Twitter, Elon Musk has announced, claiming the feature “makes no sense”…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月19日
It’s 50 years since Lee became a global icon – having tragically died just before Enter the Dragon’s release. Tom Gray talks to the film’s producer Andre Morgan, among others, about his star’s legacy…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月18日
Kaikebo is a century-old Japanese technique for budgeting that could change your financial life and help you take charge of your finances. It incorporates mindfulness into spending decisions and offers a simple, no-nonsense way to get your finances under control…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月17日
Brazil forward Neymar has joined Saudi Pro League side Al-Hilal from French champions Paris St-Germain…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月16日
Researchers in Denmark used small motion-sensor detectors attached to volunteers’ thighs, upper backs and upper arms before they went to sleep to establish their favoured sleeping position. They found that during their time in bed, people spent just over half their time on their sides, around 38% on their backs and 7% on their fronts. The older the people were, the more time they spent on their sides…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月15日
Two years since the Taliban swept into power in Afghanistan, not a single country has formally recognised their rule…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月14日
Two Ukrainian missiles have targeted a bridge linking Russia to the annexed Crimean peninsula, Moscow says…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月13日
Cracking effort from distance by Rodri as Manchester City start to work their way up through the gears again and it needs a push over his own bar by James Trafford…の日本語訳は？
投稿者: tanaka
2023年8月12日

アーカイブ

2023年8月
2023年7月
2023年6月
2023年5月
2023年4月

カテゴリー

未分類
英語

Proudly powered by WordPress | Theme: The Voyager by Codeians.